|
|
Diskografi
Dalton Tyve Ti - 2009
Rugbrød
Sad og fik en mel'mad ved mit bord med min kone
Og tænkte på hvad der har gjort os til en mægtig krigsnation
Det er rugbrød - rugbrød
Svenskerne har deres surströmning
Og hvordan går det lige for dem?
Italienerne labber væltet lokum i sig
når de skal levere vores tog til tiden
Den slags kræver mer end spaghetti med bla'r
Jeg rejste mig fra bordet og hævede
en rundtn'om op foran Inger
mens jeg sang:
Rugbrød - nok til alle mand
Nybagt rugbrød - gør en mand ud af en dreng
Rugbrød - helst uden kerner
Ingen kapers og surströmning til os
Vi havde tysken nede i sækken i 1864
Gu' fik vi klask men tænk sig
hvis tropperne kun ha' ædt klipfisk, Inger
Soldaterne satte sig ned på marken
da fjenden han gik hjem
Og husmandskoner med surdej
Begyndte så småt at myldre frem
De lagde rugbrødsdej på soldaternes sår
Men de fleste var døde så de tog
resten af dejen og bagte den på de varme kanonrør
Rugbrød - nok til alle mand
Nybagt rugbrød - gør en mand ud af en dreng
Rugbrød - helst uden kerner
Ingen kapers og surströmning til os
Det vælter ind over grænsen mrf suvlaki og peking-ænder
Vi ku' bygge et hegn rundt om landet af rugbrød, Inger...
|
|
Printversion
Bagom sangen
Rugbrød
Da vi lavede Dalton, var jeg dén der skulle komme med kærligheds-sangene. For jeg er jo langt den yngste, af os...
Jeg havde allerede oversat Dylan's Girl from the North country - som han i sin tid skrev over bl.a. en gammel skotsk sang - til pladen. Så jeg tænkte - OK, en kærlighed-sang til dét, jeg savner allermest, uanset hvor i verden jeg er - nemlig rugbrød.
Jeg havde lige læst Tom Buk-Swienty's fantastiske bog om slaget ved Dybbøl, i 1864 - Slagtebænk Dybbøl - og så disse frosthårde og blodige slagmarker for mig. Og husmands-konerne, der vovede sig ud, da kanon-tordenen stilnede af, og gav soldaterne rugbrød. Dette er ganske vist noget, jeg har fantaseret - men det lyder meget godt og rigtigt, i sangens sammenhæng...
Jeg-personen i sangen er samme type, som i bl.a. Vi lå i Herning - en type mand, jeg aldrig bliver træt af at skildre, og lyve om...
|
1. Rugbrød
2. Hvis du rejser mod Nord
3. Miriam
4. Daltons Drøm
5. Jeg har alderen med Mig
Rugbrød
Da vi lavede Dalton, var jeg dén der skulle komme med kærligheds-sangene. For jeg er jo langt den yngste, af os...
Jeg havde allerede oversat Dylan's Girl from the North country - som han i sin tid skrev over bl.a. en gammel skotsk sang - til pladen. Så jeg tænkte - OK, en kærlighed-sang til dét, jeg savner allermest, uanset hvor i verden jeg er - nemlig rugbrød.
Jeg havde lige læst Tom Buk-Swienty's fantastiske bog om slaget ved Dybbøl, i 1864 - Slagtebænk Dybbøl - og så disse frosthårde og blodige slagmarker for mig. Og husmands-konerne, der vovede sig ud, da kanon-tordenen stilnede af, og gav soldaterne rugbrød. Dette er ganske vist noget, jeg har fantaseret - men det lyder meget godt og rigtigt, i sangens sammenhæng...
Jeg-personen i sangen er samme type, som i bl.a. Vi lå i Herning - en type mand, jeg aldrig bliver træt af at skildre, og lyve om... G� til sang
Miriam
Det er lidt af en mental fluxus at forestille sig, nogen sangskrivere ønsker at skrive dybe, kloge sange - og andre, bred folkelig pop. Sådan forholder det sig, efter min erfaring og overbevisning ikke. Det kommer sgu bare, som det kommer - pludselig er der gået 20 -30 år, en produktion har hobet sig op, bag skrivemaskinen, og vupti, ligner det en form eller en stil... Jeg har aldrig villet skrive de kloge sange, hverken til Dalton, eller til mig selv. Lissom Johnny mig bekendt ikke var særlig målrettet, da han skrev, Kører o æ Motorvej - (begge linier!) Vi sidder bare og fesler lidt med papir og blyant - og så er der en sang.
Miriam er bare tre små vers om at være gift lidt over evne, og se mønsteret gå op limningen. - Hun vil ud og afsted. Og hellere fornedre hende på vej ud ad døren, med en spydig kommentar om, at hun ligner lort, når hun blir' fuld - end slet ikke at sige noget...
Men det er osse en sang med et totalt bodega-skåret omkvæd, lige til playlisten på alt fra Fregatten til Færgekroen. G� til sang
|
|
|